Oorhulumente beManyano yaseYurophu basilele ngolwesiHlanu odlulileyo ukunika uluvo oluqinisekileyo malunga nesindululo sokwandisa ngeminyaka eli-10 imvume ye-EU yokusetyenziswaGLYPHOSATE, isithako esisebenzayo kwi-Bayer AG's Roundup weedkiller.
“Isininzi esifanelekileyo” samazwe ali-15 amele ubuncinci i-65% yabemi bebloc kuye kwafuneka ukuba basixhase okanye basithintele eso siphakamiso.
IKhomishini yaseYurophu ithe kwingxelo akukho sininzi sifanelekileyo kwivoti yekomiti yamalungu angama-27 e-EU.
Oorhulumente be-EU baya kuzama kwakhona kwisiqingatha sokuqala sikaNovemba xa omnye ukusilela ukuvelisa uluvo olucacileyo luya kushiya isigqibo kunye neKhomishini yaseYurophu.
Isigqibo siyafuneka nge-14 kaDisemba njengoko imvume yangoku iphelelwa ngosuku olulandelayo.
Ixesha elidlulileyo lelayisenisi ye-glyphosate yeza ukuvunywa kwakhona, i-EU yanika ukwandiswa kweminyaka emihlanu emva kokuba amazwe e-EU aphumelele kabini ukuxhasa ixesha le-10 leminyaka.
UBayer uthe amashumi eminyaka ophando abonise ukuba ikhuselekile kwaye imichiza isetyenziswa kakhulu ngamafama, okanye ukususa ukhula koololiwe amashumi eminyaka.
Inkampani ithe ngolwesiHlanu odlulileyo ukuba uninzi lwamazwe e-EU avotele esi siphakamiso kwaye sinethemba lokuba amazwe ongezelelweyo azakusixhasa kwinyathelo elilandelayo lenkqubo yokuvunywa.
Kule minyaka ilishumi idlulileyo,GLYPHOSATE, isetyenziswe kwiimveliso ezifana ne-weedkiller Roundup, ibe sentliziyweni yengxoxo yesayensi evuthayo malunga nokuba ingaba ngumhlaza kunye nefuthe eliphazamisayo elinokuthi liphazamise indalo. Ikhemikhali yaziswa nguMonsanto kwi-1974 njengendlela esebenzayo yokubulala ukhula ngelixa ishiya izityalo kunye nezityalo.
I-Arhente yaseFransi esekelwe kwi-International Agency for Research on Cancer, eyinxalenye ye-World Health Organization, ichaza ngokuthi "i-carcinogen yabantu enokwenzeka" kwi-2015. I-arhente yokhuseleko lokutya ye-EU yayivule indlela yokwandiswa kweminyaka eyi-10 xa yathi ngoJulayi "ayizange ibone iindawo ezibalulekileyo ezixhalabisayo" ekusebenziseni i-glyphosate.
I-Arhente yoKhuseleko lokusiNgqongileyo yase-US yafumanisa ngo-2020 ukuba i-herbicide ayizange ibe yingozi empilweni yabantu, kodwa inkundla yezibheno e-California yayalela i-arhente kulo nyaka uphelileyo ukuba isihlolisise eso sigwebo, isithi asixhaswa bubungqina obaneleyo.
Amazwe angamalungu e-EU anoxanduva lokugunyazisa ukusetyenziswa kweemveliso kubandakanya imichiza kwiimarike zabo zelizwe, emva kovavanyo lokhuseleko.
EFransi, uMongameli u-Emmanuel Macron wayezibophelele ekuyekiseni i-glyphosate ngaphambi kowama-2021 kodwa uye wabuyela umva. IJamani, eyona zoqoqosho inkulu kwi-EU, iceba ukuyeka ukuyisebenzisa ukusuka kulo nyaka uzayo, kodwa isigqibo sinokuphikiswa. Ukuvalwa kwelizwe laseLuxembourg, umzekelo, kwachithwa enkundleni ekuqaleni kwalo nyaka.
IGreenpeace ibize i-EU ukuba yale ukuvunywa kwakhona kwemarike, icaphula izifundo ezibonisa ukuba i-glyphosate inokubangela umhlaza kunye nezinye iingxaki zempilo kwaye inokuba yityhefu kwiinyosi. Icandelo le-agroindustry, nangona kunjalo, libanga ukuba azikho ezinye iindlela ezinokusetyenziswa.
″Nokuba sithini na isigqibo sokugqibela esivela kule nkqubo yogunyaziso ngokutsha, kukho inyani enye ekuya kufuneka amazwe angamalungu ajongane nayo, ” yatsho iCopa-Cogeca, iqela elimele amafama nookopolotyeni bezolimo. "Akukabikho enye indlela elinganayo kulo mchiza wokutshabalalisa ukhula, kwaye ngaphandle kwawo, iindlela ezininzi zolimo, ngakumbi ulondolozo lomhlaba, ziya kwenziwa zibe nzima, zishiye abalimi bengenazisombululo."
Ukusuka kwi-AgroPages
Ixesha lokuposa: Oct-18-2023